I hereby declare that everything in this form is true to my knowledge. I confirm that I have no other obligations, which might interfere with my participation in the project.
I agree that in case of admission to the «AVENTURA International volunteer agency KHMAO-Ugra» my personal data is submitted to all relevant offices (Foreign Office, Ministries, Embassies and competent authorities) as far as my right to privacy is not violated.
Я заявляю, что всё в этой заявке соответствует в действительности. Я подтверждаю, что у меня нет других обязательств, которые могли бы помешать моему участию в проекте.
Я согласен с тем, что в случае приема в «AVENTURA Международное волонтерское агентство ХМАО-Югры» мои персональные данные предоставляются во все соответствующие офисы (министерство иностранных дел, министерства, посольства и компетентные органы), соответственно мое право на неприкосновенность частной жизни не нарушается.